Quid pro quo merkitys

Mikä on Quid pro quo:

Edullista pro quo Se on latinalainen lause, joka espanjaksi kääntää kirjaimellisesti "jotain vastineeksi jotain" tai "yksi asia toiselle", ja sen ääntäminen olisi "cuid pro cuo". Se tarkoittaa virhettä, sekaannusta, väärinkäsitystä, ja sitä voidaan käyttää myös viittaamaan tapahtumaan, yhden asian vaihtamiseen toiseen vastaavaan.

Latinaksi, alkuperäinen käyttö quid pro quo hän viittasi virheeseen: muuttaa yksi asia toiseksi, ymmärtää yksi asia toiseksi. Pääasiassa se nimitti latinalaisen pronominin kielioppivirheen ydin, nominatiivisessa tapauksessa korvaa mitä, ablatiivisessa tapauksessa, josta seuraa, että sen tulkinta, joka on lähimpänä ilmaisun alkuperää, on virhe: virhe, johon liittyy yhden asian sekoittaminen toiseen tai yksi henkilö toiseen.

Nykyään, quid pro quo se on edelleen määritellyt monipuolisimpia tilanteita, joissa yksi asia vaaditaan vastineeksi toiselle. Voimme löytää sen talouden, politiikan, kaupan tai jopa jokapäiväisessä elämässämme: ”Tehdään tämä quid pro quo: sinä vastaat siihen, mitä kysyin sinulta, ja minä vastaan ​​siihen, mitä haluat tietää. "

Tilanteet quid pro quo Voimme löytää niitä myös seksuaalisen häirinnän tapauksissa, joissa henkilöä kiristetään saadakseen työtä, palkankorotuksia, ylennystä tehtävään tai mitä tahansa muuta hyötyä työpaikalla vastineeksi seksuaalisista eduista. Tämäntyyppisiä skenaarioita kutsutaan seksuaaliseksi häirinnäksi quid pro quo.

Tätä latinalaista ilmausta käytetään elokuvassa erittäin suosittuina Varhaisten hiljaisuus (Lampaiden hiljaisuus), jossa Hannibal Lecter vastaa Clarice Starlingin tiedonsaannissa: "Edullista pro quo, Clarice ”, eli siinä ehdotetaan tietojen vaihtoa: yksi asia toiselle.

Komedia, joka on erittäin taitava väärinkäsitysten hyödyntämisessä, on aina käyttänyt monia tilanteita quid pro quo rakentamaan järjettömiä väitteitään: hämmentyneet merkit tai sanat, jotka muuttuessaan saavat toisen merkityksen, ovat hyvä esimerkki tästä.

Tunnisteet:  Ilmaisut - Suosittu Uskonto Ja Hengellisyys Yleinen