Merkitys Transkulturaatio

Mikä on transkulturaatio:

Transkulturaatio on neologismi, joka osoittaa yhden kulttuurin assimilaatioprosessin toisen kanssa, mikä johtaa uuteen kulttuuri -identiteettiin.

Kuubalainen Fernando Ortiz (1881-1969) esitteli transkulturaation käsitteen kulttuuriantropologian alalla yrittäessään ilmaista englanninkielistä termiä tarkemmin. akkulturointi määrittelemällä assimilaation eri vaiheet kulttuurista toiseen.

Tässä mielessä antropologi Fernando Ortiz oikeuttaa sanan transkulturaation käytön uuden ja erilaisen kulttuurin sisällyttämiseen, koska se puolestaan ​​merkitsee irtautumisprosessia ja alkuperäisen kulttuurin osittaista tai täydellistä menettämistä.

Transkulturaatio on sana, jolla pyritään määrittelemään tarkemmin uuden kulttuurin muodostuminen ja vakiintuminen, erityisesti Latinalaisessa Amerikassa, kolonisaation aikana ja sen jälkeen.

Katso myös kolonisaatio.

Kulttuurienvälinen prosessi korostaa kahden yhtä monimutkaisen kulttuurin vaihtoa uuden vapaaehtoisen tai pakotetun kulttuuri-identiteetin luomisen yhteydessä.

Katso myös Kulttuurinen identiteetti.

Esimerkkejä transkulturaatiosta on havaittavissa kaikissa Amerikan mantereen maissa, erityisesti niissä, joissa alkuperäiskulttuuri on edelleen erotettavissa. Ruoka on yksi niistä näkökohdista, joissa monikulttuurisuus näkyy eniten, kuten esimerkiksi kreoliruoat Meksikossa, joissa on monenlaisia ​​chilipippureita ja sitruunaa.

Katso myös:

  • Länsimaalainen kulttuuri.
  • Kreoli.

Transkulturaation ominaisuudet

Yhteiskuntatieteissä transkulturaatio on käsite, jonka tarkoituksena on tunnistaa ja määritellä mekanismit ja historialliset suuntaukset, jotka vaikuttavat tiettyyn kulttuuriseen identiteettiin.

Tällä tavalla transkulturaatiolle on tunnusomaista kolme vaihetta, jotka voidaan määritellä seuraavasti: akkulturointi, dekulturointi ja uuskulturointi.

Akkulturointi transkulturaation ensimmäisenä vaiheena määritellään erilaisen ja uuden kulttuurin hankkimiseksi. Dulturaatio on juurien poistamista tai irtautumista edellisestä kulttuurista, ja lopulta uuskulturointi on uusien kulttuuristen ilmiöiden luomista.

Katso myös Kulttuuri.

Transkulturaatio ja akkulturointi

Transkulturaatiota ja akkulturointia voidaan käyttää keskenään synonyymeinä, vaikka niissä on joitakin eroja, jotka johtuvat niiden merkitysten historiallisesta alkuperästä.

Meksikolainen antropologi Gonzalo Aguirre Beltrán (1908-1996) kysyy ensimmäistä kertaa termin transkulturaatio käyttämisestä käännöksenä englannista akkulturointi töissä "Yucatánin kansakulttuuri”Robert Redford (1897-1958).

Sittemmin yhteiskuntatieteet määrittelevät molemmat käsitteet siirtotapojen ja tapojen siirtämiseksi ja kulttuurimuutokseksi. Akkulturaation erottaminen kulttuurikontaktiksi ja transkulturaatio rikastamiseksi ja vuorostaan ​​kulttuurisen identiteetin menettämiseksi.

Tunnisteet:  Uskonto Ja Hengellisyys Teknologia-E-Innovaatio Yleinen